

‘æ4‰ñJICA/UNCRDuƒxƒgƒiƒ€‚Ì“sŽsŠJ”‚ÌŒv‰æ‚ÆŠÇ—vŒ¤CƒR[ƒX
2003”N02ŒŽ2“ú - 03ŒŽ9“ú
–¼ŒÃ‰®AŠ™‘qA_ŒË@‚Ù‚©
–¼ŒÃ‰®AŠ™‘qA_ŒË@‚Ù‚©
- ƒ^ƒCƒgƒ‹
‘æ4‰ñ“sŽsŠJ”‚ÌŒv‰æ‚ÆŠÇ—@|“sŽsŠJ”‚ÆZŠÂ‹«®”õ| - ‘ÎÛŽÒ
ƒxƒgƒiƒ€’†‰›•{¥’n•û•{‚Ì“sŽsŠJ”‚ð’S“–‚·‚é’†Œ˜sEˆõ - Œ¤Cˆõ”
‚Wl - ŠúŠÔ
‚Q‚O‚O‚R”N‚QŒŽ‚Q“úi“új`‚RŒŽ‚X“úi“új
iŒ¤CŠúŠÔF‚QŒŽ‚T“úi…j`‚RŒŽ‚V“úi‹àjj - Œ¤C‚Ì”wŒi
‘Û˜A‡’nˆæŠJ”ƒZƒ“ƒ^[(‚t‚m‚b‚q‚c)‚ÍA‘Û‹¦—ÍŽ–‹Æ’c(‚i‚h‚b‚`)‚ªi‚ß‚é“ú–{‚Ì‹Zp‹¦—̓vƒƒOƒ‰ƒ€‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄA‚P‚X‚X‚X”N‚©‚ç‚T”NŠÔ‚Ì—\’è‚Åuƒxƒgƒiƒ€“sŽsŠJ”‚ÌŒv‰æ‚ÆŠÇ—vŒ¤C‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éB
‰ß‹Ž‚R‰ñ‚ÌŒ¤C‚Ì‚¤‚¿A‘æ‚P‰ñ‚ÍAŠÂ‹«–â‘è‹y‚уjƒ…[ƒ^ƒEƒ“ŠJ”‚ɂ‚¢‚đЇ“I‚ÉŠTŠÏ‚µA‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚½‘æ‚Q‰ñ‚ÍZŠÂ‹«‚̉ü‘P‚É“I‚ði‚èAulŠÔ‚̈À‘S•Ûá‚ÆZŠÂ‹«‰ü‘Pv‚Ì‚½‚߂̒nˆæŠJ”‚ÌŒv‰æ‚ÆŠÇ—‚Ì‚ ‚è•û‚ðŒŸ“¢‚µ‚½B‘æ‚R‰ñ‚ÍAƒxƒgƒiƒ€Še’n‚É‚¨‚¢‚Ä‹}‘¬‚È“sŽs‰»AŠJ”ƒu[ƒ€‚ªis‚·‚é󋵂ɊӂÝAu“sŽs‚É‚¨‚¯‚é¶ŠˆŠÂ‹«‚̉ü‘PEˆÛŽv‚Ì‚½‚߂̎{ô‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚ðs‚Á‚½B
‚P‚X‚X‚T”N‚ɃRƒyƒ“ƒn[ƒQƒ“‚ÅŠJ³‚ꂽu¢ŠEŽÐ‰ïŠJ”ƒTƒ~ƒbƒgvA‚±‚ê‚Ɉø‚«‘±‚«A‚Q‚O‚O‚O”N‚ɃWƒ…ƒl[ƒu‚Ås‚í‚ꂽu‘˜A“Á•Ê‘‰ïvA‚Ü‚½‚Q‚O‚O‚Q”N‚WŒŽ‚ÉŠJ³‚ꂽuŽ‘±‰Â”\‚ÈŠJ”‚ÉŠÖ‚·‚颊EŽñ”]‰ï‹ciƒˆƒnƒlƒXƒuƒ‹ƒNEƒTƒ~ƒbƒgjv‚È‚ÇAŽŸX‚ÆÃ‚³‚ê‚Ä‚¢‚鑘AŽåẨł͔‘½‚‚ÌŒö–ñ‚ ‚é‚¢‚ÍŒˆ‹c‚ª¶‚Ýo‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚Ì’ñŒ¾‚ÍA‚¢‚¸‚ê‚àuŽ‘±‰Â”\‚ÈŠJ”v‚ðd“_‰Û‘è‚ɘ‚¦AŽQ‰ÁŠe‘‚ÌŽ¡“I”wŒi‚ðŽó‚¯‚È‚ª‚çA•n¢–o–Å‚©‚ç’n‹…‹K–͂̊‹«‘Îô‚܂ŋɂ߂ĕL‚‘½Šò‚ɂ킽‚Á‚Ä‚¢‚éBƒxƒgƒiƒ€“sŽsŠJ”‚ÌŒv‰æ‚ÆŠÇ—‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚·‚é“–Œ¤C‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA‚±‚̂悤‚È‘˜A‚Ì’ñŒ¾‚𓥂܂¦‚È‚ª‚çAuŽ‘±‰Â”\‚ÈŠJ”v‚ðƒL[ƒ[ƒh‚ÉA‹}‘¬‚È“sŽs‰»‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚éƒxƒgƒiƒ€‚É‚¨‚¢‚ÄA‚¢‚©‚Ɋ‹«“IAŒoÏ“I‚»‚µ‚ĎЉï“I‚ÉŽ‘±‰Â”\‚È“sŽsŠJ”‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚‚©‚ðŒŸ“¢‚·‚éB
ˆÈã‚Ì‚±‚Ƃ𓥂܂¦‚ÄA‘æ‚S‰ñ‚ƂȂ顉ñ‚ÌŒ¤C‚Å‚ÍAƒxƒgƒiƒ€‚Å¡Œã‚³‚ç‚Éi“W‚µ‚Ä‚¢‚‚Å‚ ‚낤“sŽsŠJ”‚ðƒe[ƒ}‚ÉA‚Æ‚è‚킯ZŠÂ‹«‚ð“K؂Ɉێ‚Ü‚½‚͉ü‘P‚·‚邱‚Æ‚ÉÅ“_‚ð“–‚ÄA“ú–{‚Ì“sŽsŒv‰æEŒš’zŠî€“™‚̧“x–Ê‹y‚Ñ“sŽsŠJ”‚ÌŒoŒ±“™‚ðŽQl‚É‚µ‚È‚ª‚çAZŠÂ‹«‚Ì‚T‚‚̗”O |ˆÀ‘S«A•ÛŒ’«A—˜•Ö«A‰õ“K«AŽ‘±‰Â”\«| ‚ªƒxƒgƒiƒ€‚É‚¨‚¢‚Ä‚¢‚©‚ÉŠm•Û‚³‚ꂤ‚é‚©‚ðŒŸ“¢‚·‚éB - Œ¤C‚Ì–Ú“I
Œ»ÝAƒxƒgƒiƒ€Še’n‚ł͋}‘¬‚È“sŽs‰»AŠJ”ƒu[ƒ€‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚ê‚É”º‚¢ZŠÂ‹«‚̈«‰»‚ªŒ°’˜‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éBŽ©‘RŠÂ‹«‚âŽü•Ó”_’n‚Ƃ̒²˜a‚̂Ƃꂽ’nˆæŠJ”‚Ì‚ ‚è•û‚âAH‹Æ’c’nŠJ”AŠÏŒõŠJ”Aƒjƒ…[ƒ^ƒEƒ“ŠJ”‚Ƈ‚킹‚½¶ŠˆŠÂ‹«‚ÌŒ’‘S‚ȈێE‰ü‘P‚ª–]‚Ü‚ê‚éB]‚Á‚ÄA‘æ‚S‰ñ‚ÌŒ¤C‚Å‚ÍAZŠÂ‹«®”õ‚É“I‚ði‚èA“ú–{‚ƃxƒgƒiƒ€‚ÌŽ–—á‚ð”äŠrŒŸ“¢‚·‚邱‚Ƃɂæ‚Á‚ÄAŠÂ‹«‚É”z—¶‚µ‚½Ž‘±‰Â”\‚È’nˆæŠJ”‚Ì•ûôA‚»‚ê‚É•t‚·‚é–â‘è‚Ö‚Ì“KØ‚Èí—ªEípA‚³‚ç‚ÉŠ¯E–¯‹¦—̧͑‚Ì\’z‚ÆŽs–¯ŽQ‰ÁƒVƒXƒeƒ€‚ÌŒ`¬‚ð–Ú•W‚ÉA“sŽsŠJ”‚𑇒²®AŠÇ—‰^‰c‚Å‚«‚élÞ‚Ì—{¬‚ðs‚¤B - Œ¤CŽè–@
ƒP[ƒXƒXƒ^ƒfƒB’†S‚Ìu‹`AŒ»êŽ‹Ž@AƒOƒ‹[ƒv“¢˜_“™‚ð’Ê‚¶‚ÄA‹}‘¬‚È“sŽs‰»‚ªi“W‚·‚é’†‚ł̓ú–{‚âƒAƒWƒA“™‚É‚¨‚¯‚éZŠÂ‹«®”õô‚ðŒŸ“¢¥•ªÍ‚·‚éBŒ¤Cˆõ‚ÍAŠJ”Žè–@‚â§“x‚̃xƒgƒiƒ€‚Ö‚Ì“K—p‰Â”\«‚ÌŒŸ“¢E‘ã‘ֈĂ̒ñˆÄ‚ðs‚¢AŒ¤Cˆõ‘ŠŒÝ‹y‚ÑuŽtEŒ¤CƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚ðŒð‚¦‚½ƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‹c˜_‚ðŒð‚í‚·B‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ðƒOƒ‹[ƒvƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ƒy[ƒp[‚ɂ܂Ƃ߂éB“¯Žž‚ÉŒ¤CˆõŒÂl‚ª’¼–Ê‚·‚é‰Û‘è‚ɂ‚¢‚Ă̑Îô‚ɂ‚¢‚ÄAŒÂl‚̃AƒNƒVƒ‡ƒ“ƒvƒ‰ƒ“‚ð‚܂Ƃßã‚°‚éB‚±‚Ìì‹Æ‚ð’Ê‚¶‚ÄAŒ¤Cˆõ‚Ì’nˆæŠJ”‚ÌŒv‰æ‚ÆŠÇ—‚É‚¨‚¯‚镪ÍEŠé‰æE’²®”\—͂̌üã‚ð}‚éB - Œ¤Cƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹
i‚Pj ’n•ûީޡ§“x
i‚Qj “sŽs‚ÌZŠÂ‹«®”õ
i‚Rj ZŠÂ‹«®”õŽè–@
i‚Sj Žs–¯ŽQ‰Á‚ÆZŠÂ‹«®”õ
i‚Tj “rã‘‚É‚¨‚¯‚éZŠÂ‹«®”õ
i‚Uj Œš’zŽw“±
i‚Vj “sŽs”pŠü•¨‘Îô
i‚Wj “sŽs–hÐ
i‚Xj ‚Ü‚Æ‚ß - Œ¤CƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Ì\¬
- Œ¤CƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€(PDF)
- Žg—pŒ¾Œê
ƒxƒgƒiƒ€ŒêE“ú–{Œê‚Ì’€ŽŸ’Ê–ó
ZŠÂ‹«‚Ì‚T‚‚̊î–{—”O
- ˆÀ‘S«F¶–½EàŽY‚ªÐŠQ‚©‚çˆÀ‘S‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ
- •ÛŒ’«F“÷‘Ì“IE¸_“IŒ’N‚ªŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ
- —˜•Ö«F“úí“I¶Šˆ‚Ì‚µ‚â‚·‚³AŠeŽíŽ{݂Ȃǂ̗˜—p‚Ì‚µ‚â‚·‚³AŒð’Ê‹@ŠÖ‚Ì—˜—p‚Ì‚µ‚â‚·‚³AŽÐ‰ïƒT[ƒrƒX‚Ì—˜—p‚Ì‚µ‚â‚·‚³“™‚ªŠm•Û‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ
- ‰õ“K«F”ü‚µ‚³AƒŒƒNƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ȃǂª\•ª‚ÉŠm•Û‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ
- Ž‘±‰Â”\«F
- ŠÂ‹«Ž‘±‰Â”\«G•¨“I‚Ȋ‹«‚ɂ‚¢‚Ä«—ˆ‚ÌZŠÂ‹«ˆ«‰»‚ðˆø‚«‹N‚±‚³‚È‚¢‚±‚Æ
- ŒoÏŽ‘±‰Â”\«G’nˆæ”“W‚ÉŠñ—^‚µA’nˆæ‚ÌŒoÏ“I•ö‰ó‚ð–h‚®
- ŽÐ‰ïŽ‘±‰Â”\«G’nˆæŽÐ‰ï‚Ì•¶‰»‚â—ðŽj«‚ð•Û‘S‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ

–{Œ¤C‚Å‚ÍAƒxƒgƒiƒ€‚Å¡Œã‚³‚ç‚Éi“W‚µ‚Ä‚¢‚‚Å‚ ‚낤“sŽsŠJ”‚ðƒe[ƒ}‚ÉA“ú–{‚Ì“sŽsŒv‰æEŒš’zŠî€–@“™‚̧“x–Ê‹y‚Ñ“sŽsŠJ”‚ÌŒoŒ±“™‚ðŽQl‚É‚µ‚È‚ª‚çAŽ‘±‰Â”\‚Èu“sŽsŠJ”‚ÆZŠÂ‹«®”õv‚ɂ‚¢‚Ä‹c˜_‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½Au‹`‚݂̂Ȃ炸Auˆ¤’mŒ§‚Ì‚‘ Ž›ƒjƒ…[ƒ^ƒEƒ“vAuŠ™‘qŽsŽs–¯ŽQ‰ÁŒ^‚Ü‚¿‚‚èvAu“Œ‹ž“s–n“c‹æ‚Ì–§WŽsŠX’nÄŠJ”vAu“Þ—ÇŒ§ì㑺‚Ì‹g–ìì‹I‚Ì쌹—¬•¨Œêv“™‚ðŽ‹Ž@‚µA—˜_‚ÆŽÀ‘H‚𗼕ûŠw‚Ô‚±‚Ƃɂæ‚èƒe[ƒ}‚ɑ΂·‚é—‰ð‚ð[‚ßAƒOƒ‹[ƒvƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð’Ê‚¶‚Ä”äŠr•ªÍA‘ã‘ֈĂ̌Ÿ“¢‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B
